【韩国留学前奏曲】语学院,有没有必要读

发布时间:2015-08-06 14:20作者:韩语学习

 

大部分决定去韩国留学的同学,几乎都会问我:老师,你觉得我需要去韩国先从语学院读起吗?

 

零基础的学生有一些韩语基础后再去韩国进修是最好的,但是由于最终选择的学校不同、专业不同,语言的要求也从TOPIK3级到TOPIK5级不等。考出TOPIK中级证书后直接申请本科或研究生,是大多数学生的初衷。于是这个问题会变成:我考过了TOPIK4级,是不是就不用再读语学院了呢?

 

等级不是一个绝对的衡量标准。要不要读语学院,你可以先问一问自己以下几个问题。

 

◇你目前的韩语等级,是否hold得住全韩语授课的学历课程?

根据我们的观察,即便是取得TOPIK4级甚至5级的学生,韩语实际水平也是参差不齐的。应付一般的日常对话时,大部分会出现“听得懂,说不出来”的尴尬情况。

加上学历课程是全韩语授课,老师的语速、专业词汇、韩国人的习惯用语等,这需要一段时间的适应期。直接进入本科的话,往往会觉得力不从心,回头再补韩语就比较被动。

 

 

 

◇你对于自己的要求,是希望进入韩国排名多少位的大学?

一般来说既然选择了留学,就是希望进一个好一些的大学。韩国大学综合排名前20的,基本上都是以4级作为申请资格划分线。但是,申请的学生万万千,同样一个等级申请结果为什么有不同?

 

大部分学校需要电话面试甚至现场面试,面试的时候口语能力的差别就会显现出来。个别只审核材料判定录取与否的学校,不要就觉得很方便,因为你完全要靠申请文书中体现出来的韩语水平来争名额。另一方面,很多韩国名校越来越倾向于录取在韩国有语言进修经历的学生,而将海外直接申请的学生滞后考虑。

 

 

◇在留学时间规划上,你期望语言预科阶段控制在多少时间?

正常情况下,一个韩语零基础的学生直接去韩国读语学院,1年时间可以达到实际的4级水平;

一个在国内业余制学韩语半年的学生到韩国读语学院时,往往还是只能从2级开始读,达到实际4级水平需要再花至少9个月的时间;

一个在国内全日制学韩语半年的学生到韩国读语学院时,好一点的能从3级开始读,学习不够努力的只有从2级开始读,达到实际4级水平需要6个月-9个月。

一个在国内断断续续学韩语,考出TOPIK3级后再到韩国读语学院时,被分到2级或3级开始读的都有。达到实际4级水平需要0.5年。但是这断断续续的阶段,你又花了多久。

 

◇所有的四年制韩国大学中,你知道真正有双录取的有几所?

据我们了解,全中国很多韩国留学预科班。基本上打着“0.5年国内韩语+0.5年韩国语学院+4年本科”的旗号,号称保录一大批韩国学校。但是在目前韩国大学的学制政策里,依旧还是语言过关才能申请本科或研究生的居多。只不过对于语言等级要求不同,对于提交语言等级证书要求的时间节点不同。

个别真正给与保录的大学,都是学校官方授权限制名额的。例如:汉阳大学、韩国外国语大学、光云大学

其余的都是有条件的本科双录取,规定在本科开学前提交上TOPIK4级证书才可以。所以还是先把韩语过关了再申请本科更稳妥。

 

◇你的适应能力强大到什么程度,是否离开父母独立生活过?

语学院不单纯是一个本科预备阶段,更是一个适应海外生活的过渡阶段。很多留学回来的学生们都有感触,最幸福的莫过于读语学院的那段时间,没有太大的压力,广交国际朋友,高兴的话兼职打打工赚点生活费,不乐意的直接选择在假期里旅游,哪怕韩语说的不够好也不担心影响升学。这样的过渡阶段如果去掉了的话,意味着你初到韩国就要投入紧凑的专业课,同时还要面临环境的适应、生活上的独立处理等等。

 

◇对于目前已经了解到的韩国大学信息,你觉得够充分了吗?

无论你出发前做了多充分的攻略,也很难比得上在韩国当地亲自感受学校氛围的体会。如果为了节省读语言的时间,或者抱着只要有学校能录取就好的心态,往往到韩国开始读本科或研究生后会发现:原来我可以去更好的学校读,原来XX大学更适合我。本科和研究生不同于语学院,不是想转校就能转校的,而是一旦要转校就意味着重新申请。

 

 

 

 

 
 

以上内容为韩国留学规划原创,版权归本文作者所有,需要转载请联系68774465@qq.com