【首尔韩语】禹英雨的自我介绍,你真的看懂了
2022-09-20
韩国年度热剧《奇怪的律师禹英雨》已经暂告一段落了,据说 2024年还会播出第二季。期待制作团队能在两年的时间里打磨出精品中的精品吧。其实第一季中还有很多有意思的点值得我

韩国年度热剧《奇怪的律师禹英雨》已经暂告一段落了,据说2024年还会播出第二季。期待制作团队能在两年的时间里打磨出精品中的精品吧。其实第一季中还有很多有意思的点值得我们好好回味,今天我们就来琢磨禹英雨那段经典的自我介绍吧。

이름은 똑바로 읽어도 거꾸로 읽어도 우영우입니다.

我的名字正着念倒着念都是禹英雨。

기러기, 토마토, 스위스, 인도인, 별똥별,우영우.........

大雁,番茄,瑞士,印度人,流星,禹英雨……

 

不懂韩语的人难免会对这一串儿“大雁,番茄,瑞士,印度人,流星,禹英雨”一头雾水?但仔细看这些韩语单词的结构,是不是一下子就懂了?没错,它们和女主的名字우영우禹英雨”一样,都是“ABA”的结构。除了以上单词外,还有哪些常见的韩语单词是这样的结构呢?我们一起来学习吧!

 

 

1. 실험실(實驗室) 实验室

2. 오디오(audio) 音频

3. 사육사(飼育師) 饲养员

4. 제습제(除濕劑) 除湿剂

5. 자원자(自願者)志愿者

6. 오레오 奥利奥

7. 기름기(-) 油腥,油水

8. 새끼 幼鸟

9. 기중기(起重機) 起重机

10. 사진사(寫眞師) 摄影师

11. 석회석(石灰石) 石灰石

12. 생고생(生苦生) 活受罪,遭罪

13. 일대일(一對一) 一对一

14. 수비수(守備手) 防守队员

15. 일요일(日曜日) 星期天

16. 호불호(好不好) 喜恶

17. 맨투맨(man-to-man) 人跟人,人盯人

18. 아시아(Asia)亚洲

19. 락앤락(LocknLock) 乐扣乐扣

20. 토론토(Toronto) 多伦多

 

除此之外,你还知道哪些“ABA”结构的韩语单词嘛?快留言告诉大家吧!